Метка «сленг»

Сын (4 года 8 месяцев):
— Мама, включи мне шоколадных блогеров.
— Кого?
Сын бьёт ладонью по лбу:
— Мам, ты не в тренде.

Рони:
— А прадедушки бывают?
— Да.
— А у нас есть?
— Нет, они все умерли.
— Блин...

Когда из меня начинает переть язвительность и сарказм, дочь мне говорит:
— Мам, ты чё такая токсичная?

Сынок (5 лет):
— Из всякой фигни можно сделать столько полезных вещей!

Недавно подруга разошлась со своим мужем, к счастью, у неё есть дочь (10 лет). Прихожу к подруге в гости, сидим, ждём, пока чайник закипит, а она сидит с таким печальным лицом и молчит. Я говорю:
— Ну что такое?
— Да всё надоело, всё плохо, нет вдохновения и вообще, как дальше жить?!
В этот момент её дочь поднимает глаза на мать и выдаёт:
— Да ладно тебе, мам, сейчас пожрём, нормально будет!

Бабушка (вдова) познакомилась с мужчиной и решила поделиться этим с внучкой (14 лет). Та взглянула на фото в телефоне 63-летней бабушки (мужчина-ровесник, но выглядит даже старше) и сказала:
— Классный фраерок! Мне бы такого!
Надеемся, что это шутка!

Факость — новый термин сын выдал. Какая глубина мысли!

У Тимохи (12 лет) неполадки с велосипедом. Ходил в мастерскую и принёс оттуда словечко «Не дребездит».

Бабушка допытывается у семилетней внучки, кто научил её некоторым грубым словам. Малая отмахивается и советует:
— Выкинь эту мысль из головы.
— У меня не получается, она снова приходит.
— А ты закрой дверь, и всё.

Тимоха (11 лет) привёз из лагеря несколько неприличных словечек. Говорю ему:
— Тим, это слова плохие, грубые, мы в семье такими не пользуемся.
— Да нет, мам, они нормальные!
— Хорошо, я расскажу тебе историю их происхождения, а ты сам решишь.
— Мама, давай так: я эти слова не говорю, а ты мне ничего не рассказываешь. Поживу ещё в счастливом неведении.

В супермаркете дети всегда просят купить что-то совсем неполезное — чипсы, всякие сухарики. Я отвечаю, что не буду всякую ерунду брать.
Последний раз вырвалось:
— Не буду брать фигню.
И вот, стоим с дочкой (5,5 лет) возле кассы, выложили продукты. Подходит за нами парень, выкладывает на ленту пиво, чипсы, сухарики. И тут дочка выдаёт:
— Смотри, мама, дядя набрал всякую фигню!

Еду с десятилетней внучкой на машине и случайно задеваю клаксон. На всякий случай говорю ей:
— Случайно нажал.
— Я поняла.
— Как?
— Ты же при этом не сказал «козёл».

Разговариваю с сыном, который в лагере, спрашиваю:
— Как у тебя дела?
— Норм.
— А подробнее?
— Нормально.

Дочка (9 лет) сказала, что культурные растения — это те, которые матом не ругаются.

Дочь (8 лет) сочиняет:
Баю баюшки баю,
Не пишите в чат фигню.
А не то прийдёт бабай,
И отрубит вам вайфай.

Дочь (3 года) смотрит советские мультики. В сюжете петух и другие домашние птицы. Дочь, радостно:
— Мама, смотри, петушара!
Смотреть при ребёнке «Рублёвку» было ошибкой...

Сын (8 лет) играет в Майнкрафт и говорит в экран другому игроку:
— Дай мне алмазную броню, пж.
Я ему:
— Что такое «пж»?
— Ну, это сокращённый вариант «пожалуйста».
— Прикольно, и кто так говорит?
— Все современные люди так говорят. Наверное, ты просто не современная.

Купила Юне загнутую полосатую бело-красную конфету. Говорю:
— Держи конфетку.
— Это не конфета, это candy cane!
Мне пришлось загуглить!!! Оказывается, она действительно называется кенди кейн! Ребёнок в 2 года знает, а я нет.

Папа показывает Марусе (3 года), как можно нырять в ванне носом вниз. Долго лежит макушкой кверху. Потом выныривает.
— Папа, ну ты чувак! — в восторге сообщает Мария.

Аврора (5 лет) готовится к первому выступлению по художественной гимнастике, заявляет гордо деду с бабой:
— Увидите мой купальник — офигеете!

В подтверждение правдивости своего рассказа говорю:
— Правда, честное слово!
Кирилл (6 лет) с недоверием:
— Скажи «реально»!

С ребёнком в кинотеатре на мультфильме. Перед началом сеанса показывают трейлеры. Надпись «ограничение по возрасту 0».
Тут начинается сам мультфильм, надпись «6+». Рядом мальчик заелозил, руки потирает:
— О! Шесть, вот сейчас трэш начнётся!

Не могу оторвать сына от компьютера.
— Иди, поешь.
— Мамуль, я уроки делаю.
— Я сказала: иди, поешь.
Притащился на кухню, открывает крышку кастрюли:
— О. Греча, вот это встреча. Ща под географию норм зайдёт.

Идём с дочерью (9 лет) по улице, навстречу два маргинала с огромными собаками. Собаки лают, и их хозяева пытаются им «заткнуть рот». Моя дочь:
— А я не хотела бы быть собакой. Представляешь, ты хочешь что-то сказать, а тебе говорят «заткнись». Ведь эти собаки, наверное, не просто так лают, они, наверное, между собой разговаривают.

В доме собака. Часто, когда спрашивают у вас кто, кобель или сука, я отвечаю — сука.
Вчера, собака схватила у детей втихаря игрушку и потащила к себе в «нору». Младшая догоняет и говорит:
— А ну-ка, что у тебя там во рту, сучка!

По деревне едут на велосипедах два подростка. Один радостно кричит:
— Кайфу-у-е-ем!
Другой:
— Не, я не кайфую. У меня цепь то и дело сваливается.

Вовочка (2 года 7 месяцев) листает детский журнал «Колобок» (цветные картинки, зайчики, белочки). Из комнаты доносятся восторженные комментарии:
— Офигеть!.. Ну, офигеть!

— Доченька, ты, когда вырастешь, хочешь быть дипломатом?
— Неа. Подпишу какой-нибудь не такой документ, все, пипец стране!

— Мама! А Лёля (няня) сегодня сказала плохое слово на букву «с»!!!
Я точно знаю, что наша Лёля разговаривала по телефону с ветеринаром, у неё заболела собака, вполне могла употребить слово «сука» в прямом значении. Ну и объясняю Дамиру, что во-первых ябедничать нехорошо, а во-вторых что слово «сука» — не плохое слово, а собака-девочка... Мироха хмурился-хмурился, и выдал:
— Значит, когда я говорю — это плохое слово!!! А когда вы — это собака-девочка. Отлично!

Пятилетняя племянница комментирует мне свою любимую сказку:
— А ты хоть знаешь, кто такой Буратино?
Я решила подыграть:
— Буратино? Нет, не слышала. А кто это?
— Ха! Не слышала! Да его все вообще-то знают!
— Ну, наверное, все кроме меня.
— Да это же такой известный плохой парень! Он вначале папу своего не слушался, чудил всяко, рожицы корчил, в школу не хотел идти...
— Ну, потом, я надеюсь, этот плохой парень исправился и стал хорошим?
— Нет, сам не исправился.
— А кто ж его исправил? Папа, которого он не слушался?
— Да нет... Ну, короче, тетя Маша, это очень долго рассказывать. Жизнь его исправила.