Истории от 28.07.2015

Сын (6,5 лет) пришёл от подружки, сказал, что играли в Анатолия. Мы с трудом докопались до истины, что это была Монополия.

Алиса на даче с бабушкой и дедушкой. Приехали на выходные папа с мамой. Папа спрашивает:
— А где наша бабушка?
— Бабушка пошла в огород, деду доставлять хлопот!
— Как это? — спрашивает папа.
— Ну... надо же кому-то быть главой семьи!!!

Подхожу с детьми к детской площадке. Как раз в это время какая-то злобная девочка (лет 10) ругается там с двумя мальчиками. В конце концов, мальчики от неё уходят, а мои дети, войдя на площадку, оказываются рядом со злобной девочкой. Девочка кричит вслед мальчикам:
— Вы козлы!
Приняв эти слова на свой счёт, моя четырёхлетняя Даша, чистая душа, отвечает:
— Нет! Мы дети!

Сынуля (9 лет) читает «Гарри Поттер и кубок Огня». В недоумении подходит с открытой книгой:
— Не, ну ты прикинь, переводчики вообще оборзели, чего пишут, понять невозможно.
И далее зачитывает: «Гарри Поттер костяшками рук лоб».
— И что это значит? Где глагол-то? Да ещё вдобавок в слове Поттер две ошибки — написали с маленькой буквы и одну букву «т».
Беру книгу и читаю «Гарри потер костяшками рук лоб».

Были в зоопарке с двухлетним сыном. Остановились около клетки с обезьянами. Сын:
— Давай познакомимся с обезьяной!
Около клетки с медведями:
— Давай замок открывай, будет ура-ура!
Мы подумали, что медведям будет ура-ура, действительно!