Распечатано с сайта «Говорят дети» (http://det.org.ru)
Истории от 03.04.2013
Жанне 4 года. Обсуждаем с ней «Сказку о рыбаке и рыбке». Спрашиваю:
Интересно, что бы ты попросила у золотой рыбки?
Аквариум для рыбки! отвечает Жанна.
Интересно, что бы ты попросила у золотой рыбки?
Аквариум для рыбки! отвечает Жанна.
Ребёнок рассказывает сказку:
Жили-были дед и старуха... два весёлых гуся.
Жили-были дед и старуха... два весёлых гуся.
Обнимаю Лизу (7 лет), хлопаю по попке, и говорю:
Какая же у тебя попка хорошенькая!
Лиза гордо:
На сливочном масле воспитанная!
Какая же у тебя попка хорошенькая!
Лиза гордо:
На сливочном масле воспитанная!
Благими намерениями...
Ой, что я тебе скажу! встретила меня пятилетняя Иришка. Ты знаешь, ведь в Англии стакан называется глаз!
Да-а? удивилась я.
Иришка на минуту задумалась и попыталась мне доходчиво растолковать непонятное, но под конец сама запуталась:
У нас глаз это глаз, а у них глаз стакан! Ой, ну, как же, тогда англичане чай пьют?!
Ничего не поняв из этих недоуменных восклицаний, я попросила Иришкину маму объяснить подробнее, откуда у дочери такие потрясающие знания английского языка.
Оказывается, воспитательница в детском саду по собственной инициативе решила вести в старшей группе занятия по английскому языку, полагая, что достаточно хорошо владеет и языком, и методикой преподавания.
Что ж, английский это хорошо, сказала я Иришке. А какие слова и выражения ты уже знаешь? Ну-ка, к примеру, ответь мне, что значит «Гуд монинг!»
Это я знаю! «Гуд монинг!» это Зоя Ивановна!
Как?
Да! Когда мы приходим в группу, то говорим: «Гуд монинг, Зоя Ивановна!»
Ой, что я тебе скажу! встретила меня пятилетняя Иришка. Ты знаешь, ведь в Англии стакан называется глаз!
Да-а? удивилась я.
Иришка на минуту задумалась и попыталась мне доходчиво растолковать непонятное, но под конец сама запуталась:
У нас глаз это глаз, а у них глаз стакан! Ой, ну, как же, тогда англичане чай пьют?!
Ничего не поняв из этих недоуменных восклицаний, я попросила Иришкину маму объяснить подробнее, откуда у дочери такие потрясающие знания английского языка.
Оказывается, воспитательница в детском саду по собственной инициативе решила вести в старшей группе занятия по английскому языку, полагая, что достаточно хорошо владеет и языком, и методикой преподавания.
Что ж, английский это хорошо, сказала я Иришке. А какие слова и выражения ты уже знаешь? Ну-ка, к примеру, ответь мне, что значит «Гуд монинг!»
Это я знаю! «Гуд монинг!» это Зоя Ивановна!
Как?
Да! Когда мы приходим в группу, то говорим: «Гуд монинг, Зоя Ивановна!»
Даниил (4,5 года):
Всё, папа, уже рано!
Всё, папа, уже рано!
Мама забрала сына из садика и идёт наставляет его:
Зачем ты ударил девочку? Сколько раз тебе говорить нельзя бить девочек.
Мы умиляемся этой сцене и слышим продолжение:
Ну укусила она тебя... и ты её укуси.
Зачем ты ударил девочку? Сколько раз тебе говорить нельзя бить девочек.
Мы умиляемся этой сцене и слышим продолжение:
Ну укусила она тебя... и ты её укуси.
Вечером после купания Аня (2 года 10 месяцев) обнаружила, что у неё съёжилась кожа на пальцах. Я не удержалась, чтоб её не подразнить:
Ну всё, сморщились твои пальчики!
Аня, очень расстроенно:
Эх... Такие были хорошие ручки.
Ну всё, сморщились твои пальчики!
Аня, очень расстроенно:
Эх... Такие были хорошие ручки.
Сын (9 лет) очень становится похожим на мужа. Я ему говорю:
Гришенька, ты папина семечка.
Он на полном серьёзе:
Это Ирочка семечка, а я Семён!
Гришенька, ты папина семечка.
Он на полном серьёзе:
Это Ирочка семечка, а я Семён!
Наш Илюха (5 лет) смотрит «Украина мае талант». Очень любит танцевать. Выдаёт:
Мам, меня нужно отдать на танцы!.. Я как начну танцевать все будут плакать!
Мам, меня нужно отдать на танцы!.. Я как начну танцевать все будут плакать!
Звонит мама с работы:
Что делаешь?
Дочка (9 лет):
Деликатесничаю!
Как оказалось, обедала. Думаете, красную икру ела? Нет, и даже не конфеты. Просто рисовую кашу. Но слово-то какое! Это ж вам не просто «рисовую кашу ем».
Что делаешь?
Дочка (9 лет):
Деликатесничаю!
Как оказалось, обедала. Думаете, красную икру ела? Нет, и даже не конфеты. Просто рисовую кашу. Но слово-то какое! Это ж вам не просто «рисовую кашу ем».
Сын Алексей (3,5 года) сделал недавно комплимент:
Мама, ты такая красивая! На женщину похожа!
Мама, ты такая красивая! На женщину похожа!
Ошибки
Календарь
Облака
Метки Авторы
Все метки
1 класс автобус алкоголь беременность болезнь больница буквы ванна возраст война волосы вопросы воспитание воспитатель врач вырастание география гигиена глаза голова дача день рождения деньги деревня деревья дисциплина драка желания животные загадки запах засыпание звук зима знакомство знаменитость зубы игрушки игры имена иностранцы интернет история карантин книги компьютер конфеты коровы косметика кошки красота куры кухня лето лечение логика лошади любовь машины милиционер молоко море музыка мультики наказание насекомые новорожденный новый год ноги обида обувь обучение одежда окно оружие отдых память песня питание планы поговорки погода подарки покупки причёска пробуждение программа прогулка простуда профессии птицы работа реклама религия рисунки рождение руки рыба садик свадьба семья сказки сладости сленг словарь словообразование снег собаки сон спорт старость стихи страх супермаркет счёт счастье телевизор телефон туалет уборка усталость уши фантазия философия фильм фото цветы чёрный юмор чтение чуковский школа шоколад язык
Все метки